krzyżówka - zespół sprzężonych maszyn