krzyżówka - zanotowanie w księdze