krzyżówka - rozkładanie maszyny