krzyżówka - "... Dick", powieść Melville'a