krzyżówka - salutuje mu kapitan