krzyżówka - nie zawsze trafny