krzyżówka - archaiczna, rodzima nazwa haczyka